Error while running DotTrace for .net core (6.0) in Linux docker container

I am trying to run DotTrace on Linux container.

Placed dotTrace folder in a tmp folder and accessing the command from app folder reference. Below is the command:
./dotTrace.sh start --framework=NetCore /usr/share/dotnet/dotnet /app/Acidaes.CRMnext.UI.Web.dll --timeout=10s --save-to=./snapshots/snapshot.dtp

Everything with setup and paths is correct here.
But, I am getting below error while executing:

warn: Microsoft.AspNetCore.Server.Kestrel[0]
      Overriding address(es) 'http://+:80'. Binding to endpoints defined via IConfiguration and/or UseKestrel() instead.
Unhandled exception. System.IO.IOException: Failed to bind to address https://[::]:443: address already in use.

For capture with process ID, command in use is:

/tmp/./dotTrace.sh attach 1 --save-to=./snapshots/snapshot.dtp

And error is:
Unable to start profiling. Connection refused.

Any help or suggestions are greatly welcomed.